El blog personal de Jordi Díez

Este año 2015 verá la luz la que será mi tercera novela, sin duda la más compleja que he escrito hasta ahora y la que más tiempo, investigación y documentación ha requerido para su confección. Una historia de una fuerza tan enorme que temo que mis letras no lleguen a estar a la altura, si bien esto será algo que deberéis juzgar vosotros, lectores, los únicos que realmente importáis en toda esta aventura que supone el crear historias. Se va acercando el final de la etapa de escritura y con él, el inicio de lo que será la vida de la obra y de sus personajes. Una serie de personas extraordinarias que se mudarán de mí para formar parte de todos vosotros, y a los que estoy seguro de que cogeréis tanto cariño como yo duelo cuando esto ocurra. Os dejo el primer capítulo, pendiente de la obligada revisión profesional, el cual espero que os guste y atrape.  Barcelona, Año del Señor de 1519. El olor del puerto de la ciudad más importante del Mediterráneo lo devolvió a...

Tengo la fea costumbre de hablar de más. Ya mi padre me decía, cuando yo era niño, que contara siempre hasta diez antes de hablar y que por la boca moría el pez, dos consejos que apenas he podido realizar a lo largo de mi vida. Tengo lo que se llama, en términos médico-científicos, “incontinencia verborreica”, una enfermedad no contagiosa que hace que opine de más, compare de más, piense de más, y sobre todo, hable de más cuando nadie me lo pide. Los ejemplos que recuerdo son múltiples, algunos para enmarcar como aquella vez que acompañé a un amigo a comprar hachís para unas vacaciones y nos metimos en uno de los peores barrios de Sabadell en busca del tugurio del camello, un apartamento en una cuarta planta sin ascensor de un edificio con las escaleras tan estrechas que ni siquiera podían pasar dos personas a la vez. Llegamos al párquing del lugar, un espacio sucio, lleno de grafitis, de tipos tirados por la calle, sentados en los escalones de los bares, olor a orines y mir...

Son estos unos días complicados..., unos de esos días en que por fuerza parece que la humanidad completa deba pasarlo bien bajo pena de deshumanización, como en esos mensajes absurdos que a veces se aparecen en los muros feisbuquianos advirtiendo de que si no los compartes con equis personas, las siete plagas de Egipto caerán sobre tu cabeza. Pues en estos días parece que a aquellas personas a quienes no les agradan las multitudes, los excesos, las celebraciones, el gasto desmesurado, o que simplemente se sienten incómodas ante el bullicio y la felicitación, deban padecer las siete plagas famosas y alguna más de regalo. Yo soy una de esas personas. No me siento cómodo en la felicitación, no me gusta que me regalen cosas obligadas, no me gusta que dirijan mis sentimientos ni mis estados de ánimo, no soporto las multitudes (trabajo tengo para soportarme a mí mismo…) y no comprendo que cientos de miles de personas al unísono celebren una serie de mentidas enlazadas por la histo...

Los libros más vendidos en la Feria del Libro de Miami El stand de Eriginal Books en la Feria del Libro de Miami ofreció una vasta selección de libros hispanos porque contó con la presencia de exitosos autores independientes. Amplia selección de best sellers y novedades de autores hispanos en la Feria del Libro de Miami Los libros más vendidos durante la Feria de la calle del libro (21 -23 noviembre) fueron: 1.  EL PÉNDULO DE DIOS 2.  MINIBIOGRAFÍAS ILEGALES SOBRE PINTORES MALDITOS 3.  LA FILOSOFÍA DE LA GATA ANDARIEGA 4.  TRIÁNGULOS MÁGICOS 5.  IMAGINARIOS 6.  MINIBIOGRAFÍAS ILEGALES SOBRE ESCRITORES MALDITOS 7.  BEATRIZ DECIDIÓ NO CASARSE  8.  EL TÚNEL DEL ORO 9.  EL HÁMSTER 10.  HEY TAXI! CRÓNICAS DE UN TAXISTA EN MIAMI 

Hace varios meses que desactivé la alarma de Google que me avisaba cada vez que alguien colgaba contenido con mi nombre o con los títulos de mis novelas, pues lo único que recibía eran los avisos de creación de nuevas páginas piratas desde las que descargar mis libros. Así, harto de que piratearan con total impunidad mi mengua obra, decidí hacer un experimento que consistía en poner mis libros a disposición de los lectores al precio que ellos quisieran pagar. Mis dos novelas, El péndulo de Dios y La virgen del Sol, independientemente de la calidad literaria de las mismas, tienen un volumen de casi cuatrocientas páginas, tardé cerca de dos años en escribir cada una de ellas y me ha costado, entre las correcciones y traducciones, un buen dinero que he empleado con alegría en intentar sacar al mercado el mejor producto posible. El experimento que comentaba lo he realizado a través de la plataforma Smashwords , y consistía, como he dicho, en poner mis obras al precio que cada ...

From Olga's blog, the translator of Virgin of the Sun . Thank you very much for your work and your words! Do you enjoy historical novels? Come and meet "VIRGIN OF THE SUN" A great historical novel with a big heart and plenty of spirit. Hi all: As you know, a few months ago, when I left my day job, I mentioned my intention of offering my services and translating other authors’ work.  Jordi Díez , who had already translated one of his books ( The Pendulum of God , I included it in one of my posts on new books a while back) to English decided he’d like to have his first book, the wonderful ‘ La Virgen del Sol ’ translated to English too. As I told Jordi, the experience was always interesting (I got to know much more about the Inca period and civilization than I had ever known), challenging at times, and emotional (it’s not easy to translate when you’re crying with the turmoil and events the characters live through). I have tried to do the best job I could but...

El culer de la setmana. En Jordi des de la República Dominicana http://t.co/dOWNdH2U3V #fcblive #latdp pic.twitter.com/Uwk6tjqoVC — LaTdP (@LaTdP) October 4, 2014